telc Deutsch B1
telc Deutsch B1 (он же Zertifikat Deutsch, номер экзамена 1061) — один экзамен на 300 баллов, разделённый на письменную часть (225 баллов) и устную (75 баллов). В отличие от Goethe B1, он не модульный: в каждой из двух частей нужно набрать 60%, без взаимной компенсации.
Структура экзамена
Письменная часть длится 150 минут, перед Hören — перерыв 20 минут; устная — экзамен в паре около 15 минут после 20 минут подготовки под наблюдением.
Leseverstehen
| Часть | Задание | Кол-во | Баллы |
|---|---|---|---|
| Teil 1 | Сопоставить 5 текстов с 10 заголовками (Global) | 5 | 25 |
| Teil 2 | Выбор ответа к статье (Detail) | 5 | 25 |
| Teil 3 | Сопоставить 10 ситуаций с 12 объявлениями (Selektiv) | 10 | 25 |
Sprachbausteine
| Часть | Задание | Кол-во | Баллы |
|---|---|---|---|
| Teil 1 | Грамматика: текст с пропусками, по 3 варианта ответа | 10 | 15 |
| Teil 2 | Лексика: текст с пропусками, 15 слов на выбор | 10 | 15 |
Hörverstehen
| Часть | Задание | Кол-во | Баллы |
|---|---|---|---|
| Teil 1 | Richtig/Falsch, короткие тексты (Global) | 5 | 25 |
| Teil 2 | Richtig/Falsch, интервью (Detail) | 10 | 25 |
| Teil 3 | Richtig/Falsch, объявления (Selektiv) | 5 | 25 |
Schriftlicher Ausdruck
| Часть | Задание | Кол-во | Баллы |
|---|---|---|---|
| Brief | Полуофициальное письмо, 4 Leitpunkte, 1 из 2 тем | 1 | 45 |
Mündliche Prüfung
| Часть | Задание | Кол-во | Баллы |
|---|---|---|---|
| Teil 1 | Kontaktaufnahme — знакомство | ~3–4 мин | 15 |
| Teil 2 | Обсуждение темы (к каждой дан текст или график) | ~5–6 мин | 30 |
| Teil 3 | Совместное решение задачи (совместное планирование) | ~5–6 мин | 30 |
Правила сдачи и оценки
telc B1 сдаётся по двум частям независимо: нужно набрать не менее 60% в письменной части и 60% в устной, и хороший результат в одной не компенсирует слабый в другой.
- Письменная часть: не менее 135 из 225 баллов (60%).
- Устная часть: не менее 45 из 75 баллов (60%).
- Общий вес: письменная часть 75%, устная 25%, всего 300 баллов.
- Оценки из 300: sehr gut от 270, gut от 240, befriedigend от 210, ausreichend от 180.
Стоимость и пересдача
В Германии telc B1 обычно стоит около €130–230 (центры VHS — примерно €100–185, частные центры — €149–229). Если вы не сдали экзамен, одну часть целиком — всю письменную или всю устную — можно пересдать в тот же или следующий календарный год, сохранив сданную часть; пересмотр результата стоит около €40. Экзаменационный центр telc работает и в Узбекистане (Ташкент, Самарканд, Фергана — по данным его сайта); актуальную стоимость уточняйте напрямую.
Для чего нужен сертификат
B1 — уровень, который открывает основные пути для длительного проживания в Германии. telc B1 — один из сертификатов, принимаемых в каждом из этих случаев.
- Einbürgerung (гражданство) — подтверждение уровня B1.
- Niederlassungserlaubnis (постоянное проживание) — B1 («ausreichend»).
- Ausbildungsplatzsuche (поиск места для профессионального обучения) — B1.
- Баллы Chancenkarte — B1 даёт 2 балла.
Частые вопросы
telc B1 модульный, как Goethe B1?
Нет. telc B1 — один экзамен из двух частей: письменной (225 баллов) и устной (75 баллов). Нужно сдать обе; отдельно сертифицируемых модулей нет.
Сколько баллов нужно для сдачи?
В каждой части нужно набрать не менее 60%: 135 из 225 на письменном экзамене и 45 из 75 на устном. Две части не компенсируют друг друга.
Сколько длится экзамен?
Письменная часть длится 150 минут, перед Hören — перерыв 20 минут. Устная часть — экзамен в паре около 15 минут после 20 минут подготовки под наблюдением.
Можно ли пересдать только ту часть, которую я не сдал?
Если вы не сдали экзамен, можно пересдать одну Teilprüfung целиком — всю письменную или всю устную часть — в тот же или следующий календарный год, сохранив сданную часть. Весь экзамен можно пересдавать неограниченное число раз. О сохранении результата нужно заявить при регистрации.
Что такое Sprachbausteine?
Sprachbausteine — раздел языковых элементов: 10 заданий на пропуски по грамматике (по 3 варианта) и 10 — по лексике со списком слов, всего 30 баллов; выполняется в рамках времени, отведённого на чтение.
Сколько стоит telc B1?
В Германии стоимость обычно составляет около €130–230 в зависимости от центра. В Узбекистане актуальную стоимость уточняйте в самом экзаменационном центре.
Принимается ли telc B1 для получения гражданства?
telc B1 — один из сертификатов, принимаемых как подтверждение уровня B1 для Einbürgerung (гражданство) и вида на жительство (Niederlassungserlaubnis). Точное требование всегда уточняйте в соответствующем ведомстве.
Prufling — официальный учебный материал telc?
Нет. Prufling — независимый учебный сервис, не связанный с telc gGmbH и не одобренный ею. Наши задания оригинальные и составлены в соответствии с официальным форматом; оценки ИИ приблизительные и не являются официальным результатом.
Узнайте, на каком вы уровне, — бесплатно
Бесплатно: полный Modellsatz 1 с проверкой ИИ (все модули), первое задание каждого Teil, неограниченная тренировка лексики и 3 проверки ИИ в месяц. Карта не нужна.