Glossar der Deutschprüfungen: Teil, Modul, Sprachbausteine und mehr
Wer sich auf die Prüfung von Goethe, telc oder ÖSD vorbereitet, stößt auf viele Fachbegriffe: in Aushängen, auf den Anmeldeseiten, im Zertifikat. Unten sind sie nach Themen gruppiert. Die Begriffe stehen im Original, denn so erscheinen sie in der Prüfung und in den Unterlagen. Stand: 4. Oktober 2026.
Aufbau der Prüfung
- GER / CEFR (A1–C2)
- Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen — der europäische Referenzrahmen für Sprachen. Er teilt Sprachkenntnisse in sechs Niveaus ein: A1, A2 (Grundstufe), B1, B2 (selbstständige Sprachverwendung), C1, C2 (kompetente Sprachverwendung). Prüfungen und Visumanforderungen werden in diesen Niveaus angegeben. Prüfungen nach Niveau
- Teil
- Ein eigener Aufgabenblock innerhalb eines Prüfungsteils. Im Goethe A1 besteht Lesen zum Beispiel aus drei Teilen: Teil 1, Teil 2, Teil 3. Jeder Teil hat einen eigenen Aufgabentyp.
- Modul
- Ein einzeln bewerteter Prüfungsteil. Das Goethe-Zertifikat B1 besteht aus vier Modulen — Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen; jedes wird mit 100 Punkten bewertet und mit 60 Punkten bestanden. Goethe B1
- Lesen
- Der Leseteil: Du liest Texte, Anzeigen, Briefe oder Artikel und beantwortest Fragen dazu.
- Hören
- Der Hörteil: Du hörst Aufnahmen (Gespräche, Durchsagen, Radiobeiträge) und beantwortest Fragen dazu.
- Schreiben
- Der Schreibteil: Du füllst ein Formular aus oder schreibst einen Brief, eine Nachricht oder einen Meinungstext. Bewertet werden Inhalt, Aufbau und Sprache.
- Sprechen
- Der mündliche Teil: Du sprichst vor den Prüfenden allein, zu zweit oder in der Gruppe. Je nach Niveau gibt es Vorstellung, Fragen und Antworten, gemeinsame Planung oder eine Präsentation.
- Sprachbausteine
- Der Teil zu Grammatik und Wortverbindungen in den telc-Prüfungen (englisch Language Elements): Du ergänzt Lücken in einem Text mit dem passenden Wort. Er ist Teil von telc Deutsch B1; im Goethe-Zertifikat B1 gibt es keinen solchen eigenen Teil. telc B1
- Modelltest / Modellsatz
- Ein vollständiger Übungssatz im Prüfungsformat: mit Reihenfolge, Zeiten und Aufgabentypen der echten Prüfung. Er dient dazu, vor der Prüfung die eigene Vorbereitung zu testen. Modelltest
Ergebnis und Bewertung
- Punkte
- Die Punktzahl. Im Goethe A1 gibt es insgesamt 100 Punkte (75 schriftlich, 25 mündlich); im B1 je Modul 100 Punkte.
- bestanden / nicht bestanden
- Bestanden oder nicht bestanden. In den Goethe-Prüfungen sind in der Regel mindestens 60 von 100 Punkten (60 %) nötig; im A2 gibt es außerdem ein eigenes Minimum für den schriftlichen und den mündlichen Teil.
- Prädikat: sehr gut, gut, befriedigend, ausreichend
- Die Notenwörter im Goethe-Zertifikat: 100–90 Punkte — sehr gut, 89–80 — gut, 79–70 — befriedigend, 69–60 — ausreichend (bestanden), 59–0 — nicht bestanden.
- Zertifikat / Zeugnis
- Das Dokument, das das Prüfungsergebnis bestätigt. Das Goethe-Institut Taschkent stellt Zertifikate seit August 2024 digital aus; die Papierausfertigung kostet extra.
Prüfungen und Organisationen
- Goethe-Zertifikat
- Das Zertifikat der Prüfungen des Goethe-Instituts, von A1 bis C2. In Usbekistan wird es am Goethe-Institut Taschkent und in lizenzierten Zentren abgelegt. Goethe-Prüfung in Taschkent
- Start Deutsch 1 / Start Deutsch 2
- Der Name der Prüfungen auf den Niveaus A1 und A2. Der volle Name des Goethe-Zertifikats A1 ist Start Deutsch 1; auch telc Deutsch A1 und A2 heißen Start Deutsch 1 und 2. Goethe A1
- Zertifikat Deutsch
- Der Name der Prüfung telc Deutsch B1. telc B1
- telc
- telc gGmbH — eine Organisation, die Prüfungen für Deutsch und andere Sprachen entwickelt. Sie bietet telc Deutsch A1, A2, A2·B1, B1 und weitere Prüfungen an. telc A1 und A2
- ÖSD
- Österreichisches Sprachdiplom Deutsch — das österreichische System der Deutschprüfungen. Das ÖSD Zertifikat B1 ist dieselbe Prüfung wie das Goethe-Zertifikat B1.
- Prüfungszentrum
- Eine Einrichtung, die Prüfungen abnehmen darf. Goethe-Prüfungen werden außerhalb von Taschkent auch in lizenzierten Zentren in Andischan, Urgentsch, Fergana und Karschi abgenommen. Liste der Zentren
- Anmeldung
- Die Registrierung zur Prüfung. Am Goethe-Institut Taschkent werden die Plätze am 1. jedes Monats freigeschaltet; jede Person kann nur einen Platz buchen.
- MeinGoethe
- Das Online-Konto des Goethe-Instituts (my.goethe.de). Die Anmeldung zu den Goethe-Prüfungen in Taschkent läuft darüber.
- Unterrichtseinheit (UE)
- Eine Unterrichtseinheit dauert 45 Minuten. Das Goethe-Institut nennt für das Niveau A1 80–200 Unterrichtseinheiten. Lernplan von A1 bis B1
Visum, Arbeit und Beruf
- Visum
- Die Erlaubnis zur Einreise nach Deutschland. Für Staatsangehörige Usbekistans stellt sie die Deutsche Botschaft in Taschkent aus; die Unterlagenliste hängt von der Visumart ab. Visum und Deutsch
- Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
- Das deutsche Gesetz über den Aufenthalt von Ausländern. Die Sprachanforderungen für Visum und Aufenthaltserlaubnis stehen darin; in § 2 sind einfache = A1, hinreichende = A2, ausreichende = B1, gute = B2 festgelegt. Visum und Deutsch
- Ehegattennachzug
- Der Nachzug zum Ehepartner (Familiennachzug). Nach § 30 AufenthG muss der Ehepartner sich zumindest auf einfache Art auf Deutsch verständigen können (A1); das Gesetz nennt Ausnahmen. Visum und Deutsch
- Chancenkarte
- Eine punktebasierte Aufenthaltserlaubnis zur Arbeitsplatzsuche in Deutschland (§ 20a AufenthG). Für den Punkteweg brauchst du mindestens A1 in Deutsch oder B2 in Englisch; Deutsch von A2 bis B2 bringt zusätzliche Punkte. Punkte der Chancenkarte
- Ausbildung
- Die Berufsausbildung in Deutschland: Du lernst im Betrieb und besuchst die Berufsschule. Die Sprachanforderung ergibt sich aus § 16a AufenthG und aus den Bedingungen des Arbeitgebers. Ausbildung und Deutsch
- Anerkennung
- Die Anerkennung einer im Ausland erworbenen Berufsqualifikation in Deutschland. Sind für die Anerkennung Ausgleichsmaßnahmen nötig (§ 16d AufenthG), wird in der Regel mindestens Deutsch auf A2 verlangt.
- Approbation
- Die Berufszulassung für Ärztinnen und Ärzte (und einige andere Heilberufe) in Deutschland. Zu den Voraussetzungen gehören die für den Beruf nötigen Deutschkenntnisse. FSP für Ärztinnen und Ärzte
- Fachsprachprüfung (FSP)
- Die Prüfung in der medizinischen Fachsprache für ausländische Ärztinnen und Ärzte. Nach dem GMK-Beschluss von 2014 wird auf Grundlage von B2 die auf C1 ausgerichtete Fachsprache geprüft; das Ergebnis gilt in der Regel 3 Jahre. FSP für Ärztinnen und Ärzte
- Landesärztekammer
- Die Ärztekammer eines Bundeslandes. In vielen Ländern nimmt sie die Fachsprachprüfung ab; Ablauf und Gebühr unterscheiden sich von Land zu Land. FSP für Ärztinnen und Ärzte
Diese Seite gibt einen allgemeinen Überblick und ersetzt keine Rechtsberatung. Prüfungs- und Visaregeln ändern sich — prüfe die offiziellen Seiten des Prüfungszentrums und der Deutschen Botschaft in Taschkent.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Teil und Modul?
Ein Modul ist ein größerer, einzeln bewerteter Prüfungsteil (zum Beispiel das Modul Lesen im Goethe B1). Ein Teil ist ein einzelner Aufgabenblock innerhalb eines Moduls. Das Modul Lesen im Goethe B1 besteht aus fünf Teilen.
In welcher Prüfung gibt es Sprachbausteine?
In den telc-Prüfungen, zum Beispiel in telc Deutsch B1 und telc Deutsch A2·B1. Im Goethe-Zertifikat B1 gibt es keinen eigenen Teil Sprachbausteine.
Ist „ausreichend“ auf dem Zertifikat eine schlechte Note?
Nein. In der Goethe-Skala steht ausreichend für 60–69 Punkte und ist ein bestandenes Ergebnis. Ein nicht bestandenes Ergebnis steht als nicht bestanden im Zeugnis.
Kostenlos im Prüfungsformat üben
Prufling bietet Übungen zu Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen im Prüfungsformat – mit KI-Bewertung und Feedback zu Schreiben und Sprechen auf Usbekisch, Englisch oder Russisch.
Prufling ist unabhängig und nicht mit dem Goethe-Institut, der telc gGmbH oder dem ÖSD verbunden. KI-Auswertungen sind Schätzungen, keine offiziellen Ergebnisse.
Quellen
Die Angaben und Regeln stammen aus den unten genannten offiziellen Quellen. Prüfungsgebühren und Termine ändern sich – prüfe vor der Anmeldung die offizielle Seite.
- Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 — Durchführungsbestimmungen, 01.09.2025 (PDF)
- Goethe-Zertifikat B1 — Durchführungsbestimmungen (PDF)
- Goethe-Institut Usbekistan — Prüfungen (goethe.de)
- telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch) — telc.net
- ÖSD — Easy German, Samarkand (osd.at)
- AufenthG § 2 — Definition der Sprachniveaus (gesetze-im-internet.de)
- Regierungspräsidium Baden-Württemberg — Fachsprachenprüfung