Almanya'ya gitmek için Almanca: hangi vize için hangi seviye (2026)
Almanya'ya çalışmaya, okumaya veya aileyle birleşmeye gitmek için 2026'da da çoğu durumda belge listesinde bir Almanca sertifikası yer alır. Aşağıdaki tablo, 04.10.2026 itibarıyla Almanya Oturum Yasası'ndan (Aufenthaltsgesetz, AufenthG) ve resmî kurumların sayfalarından alınmıştır. Her satır kaynağa bağlanmıştır.
Yasadaki ifadeler hangi seviyeyi gösterir
AufenthG seviye adlarını harfle değil, sözcüklerle yazar. § 2 bu ifadeleri Avrupa Ortak Dil Çerçevesi (GER/CEFR) seviyeleriyle eşleştirir[1]:
| Yasadaki ifade | Seviye |
|---|---|
| einfache deutsche Sprachkenntnisse | A1 |
| hinreichende deutsche Sprachkenntnisse | A2 |
| ausreichende deutsche Sprachkenntnisse | B1 |
| gute deutsche Sprachkenntnisse | B2 |
| die deutsche Sprache beherrschen | C1 |
Dolayısıyla büyükelçiliğin belgesinde "einfache Kenntnisse" yazıyorsa, bu A1 seviyesini ifade eder.
Amaca göre istenen seviye
| Amaç | Almanca seviyesi | Hukuki dayanak | Not |
|---|---|---|---|
| Eşle birleşme (Ehegattennachzug) | A1 | AufenthG § 30(1) Nr. 2[2] | İstisnalar vardır, örneğin EU Blue Card sahibi veya § 18a/§ 18b kapsamındaki nitelikli çalışanın eşi. Taşkent Büyükelçiliği listesinde A1 kanıtı istenir[3]. |
| Chancenkarte (iş arama kartı) | A1 Almanca veya B2 İngilizce | AufenthG § 20a(4), § 20b[4][5] | Puan yolu için şarttır. Mesleki yeterliliği tanınmış nitelikli çalışanlar için puan gerekmez. |
| Ausbildung (mesleki eğitim) | B1 — yalnızca belirli bir koşulda | AufenthG § 16a(3)[7] | Eğitim kurumu dil bilginizi sınamamışsa ve hazırlık dil kursu planlanmamışsa B1 kanıtı istenir. |
| Yeterlilik denklik tedbirleri (Anerkennung) | Genellikle en az A2 | AufenthG § 16d[8] | Yasada "in der Regel mindestens" — yani kural olarak; tedbirin şartına göre daha yüksek olabilir. |
| Nitelikli çalışan (§ 18a/§ 18b), öğrenci | Belirlenmiş bir rakam yok | — | Seviyeyi işveren veya üniversite belirler. Sözleşmenizi veya kabul mektubunuzu kontrol edin. |
| Doktor | B2 + Fachsprachprüfung | GMK 2014 kararı[9] | Genel Almanca B2, tıbbi meslek dili C1 düzeyine yöneliktir. FSP'yi federal eyaletin tabip odası yapar. |
| Hemşire (örnek: Hessen) | En az B2 | Hessen bilgi notu, 08/2023[10] | Seviye her federal eyalette ayrı belirlenir. |
Chancenkarte: dil için puanlar
Chancenkarte puan esasına göre verilir. En az 6 puan toplamak gerekir. Dil puanları § 20b ve yasanın ekinde (Anlage) şöyledir[5][6]:
- Almanca B2 — 3 puan;
- Almanca B1 — 2 puan;
- Almanca A2 — 1 puan;
- İngilizce C1 — 1 puan.
Puanların dışında bir de temel şart vardır: en az A1 Almanca veya B2 İngilizce[4]. Yani A1 sertifikası giriş şartını karşılar ama puan getirmez; Almanca A2'den itibaren puan kazandırır.
Aile birleşimi: A1 ve istisnalar
§ 30'a göre eşin "zumindest auf einfache Art" — en azından basit düzeyde Almanca iletişim kurabilmesi gerekir[2]. Yasada istisnalar sayılmıştır: örneğin hastalık veya engel nedeniyle dil öğrenme imkânı yoksa ya da Almanya'daki eş EU Blue Card veya § 18a/§ 18b izni sahibiyse. İstisnanın size uygulanıp uygulanmayacağına büyükelçilik karar verir.
Hangi sertifikalar kullanılır
Almanya'ya başvuruda genellikle şu sınavların sertifikaları kullanılır:
- Goethe-Zertifikat (A1 Start Deutsch 1, A2, B1 ve üstü) — Goethe-Institut Taşkent'te ve lisanslı merkezlerde;
- telc Deutsch (A1, A2, B1 ve üstü);
- ÖSD sertifikaları.
Hangi sertifikanın kabul edileceğini her durumda büyükelçilik veya ilgili kurum belirler. Sınav ücretini yatırmadan önce Taşkent'teki Almanya Büyükelçiliği'nin belge listesini kontrol edin. Sınav yapısı hakkında ayrıntılı bilgi: Goethe A1, Goethe B1, telc A1 ve A2.
Sık görülen karışıklıklar
- "B1 herkes için zorunlu". Yasada B1 genel bir kural olarak yazılmamıştır: Ausbildung için yalnızca § 16a(3)'teki koşulda istenir, aile birleşimi için ise A1 yeterlidir.
- "A1 Chancenkarte için puan getirir". A1 bir giriş şartıdır, puan değildir. Almanca için puan A2'den başlar.
- "Yasadaki seviye işverenin şartıdır". İşveren, üniversite veya meslek odası yasadakinden daha yüksek bir seviye isteyebilir. Her iki şartı da kontrol edin.
- "Her sertifika olur". Kabul edilen sertifikaların listesini büyükelçilik belirler. Sınava kayıt olmadan önce bu listeye bakın.
Pratik adımlar
- Vize türünüzü belirleyin ve büyükelçiliğin bu türe ait belge listesini açın.
- Listedeki dil seviyesini yukarıdaki tabloyla karşılaştırın.
- İşvereniniz, üniversiteniz veya Ausbildung yeriniz varsa onların şartını yazılı olarak isteyin; yasadakinden yüksek olabilir.
- Sınav tarihini önceden ayırın: Goethe-Institut Taşkent'te yerler her ayın 1'inde açılır (ayrıntılı bilgi).
- Sınavdan önce tüm modülleri sınav formatında deneyin — örneğin Modelltest ile.
Bu sayfa genel bilgi niteliğindedir, hukuki danışmanlık değildir. Kurallar değişir. Başvuru yapmadan önce Taşkent'teki Almanya Büyükelçiliği'nin ve ilgili kurumların güncel şartlarını kontrol edin.
Sık sorulan sorular
Almanya'ya çalışmaya gitmek için hangi Almanca seviyesi gerekir?
Bu meslek ve vize türüne bağlıdır. Nitelikli çalışan vizesinde seviyeyi genellikle işveren belirler; doktorlar için B2 ve Fachsprachprüfung, Hessen'de hemşireler için en az B2 istenir. Chancenkarte için en az A1 Almanca veya B2 İngilizce gerekir.
Aile birleşimi (Ehegattennachzug) için hangi seviye gerekir?
AufenthG § 30'a göre eşin en azından basit düzeyde (A1) Almanca iletişim kurabilmesi gerekir. Bazı durumlarda, örneğin EU Blue Card sahibinin eşi için, istisnalar vardır. Taşkent'teki büyükelçilik belge listesinde A1 kanıtı istenir.
Ausbildung için B1 zorunlu mu?
AufenthG § 16a(3)'e göre B1 kanıtı, yalnızca eğitim kurumu dil bilginizi sınamamışsa ve hazırlık dil kursu planlanmamışsa istenir. Uygulamada işveren ve meslek okulları çoğu zaman kendi şartlarını koyar.
Hangi sertifika kabul edilir: Goethe, telc veya ÖSD?
Almanya'da genellikle Goethe-Institut, telc ve ÖSD sertifikaları kullanılır, ancak hangisinin kabul edileceğini her durum için büyükelçilik veya ilgili kurum belirler. Sınava kayıt olmadan önce büyükelçiliğin belge listesini kontrol edin.
Sınav formatında ücretsiz çalışın
Prufling'de Lesen, Hören, Schreiben ve Sprechen çalışmaları sınav formatında yer alır; yazma ve konuşma için yapay zekâ puanı ve geri bildirimi sunulur.
Prufling bağımsızdır; Goethe-Institut, telc gGmbH veya ÖSD ile bağlantısı yoktur. Yapay zekâ puanları tahmindir, resmî sonuç değildir.
Kaynaklar
Rakamlar ve kurallar aşağıdaki resmî kaynaklardan alınmıştır. Ücretler ve tarihler değişir; kayıt olmadan önce resmî sayfayı kontrol edin.
- AufenthG § 2 — dil seviyelerinin tanımı (gesetze-im-internet.de)
- AufenthG § 30 — Ehegattennachzug (gesetze-im-internet.de)
- Almanya Büyükelçiliği, Taşkent — aile birleşimi belge listesi (taschkent.diplo.de)
- AufenthG § 20a — Chancenkarte (gesetze-im-internet.de)
- AufenthG § 20b — Chancenkarte puanları (gesetze-im-internet.de)
- AufenthG Anlage — puan tablosu (gesetze-im-internet.de)
- AufenthG § 16a — Ausbildung (gesetze-im-internet.de)
- AufenthG § 16d — denklik tedbirleri (gesetze-im-internet.de)
- Regierungspräsidium Baden-Württemberg — Fachsprachenprüfung
- Hessen (HLfGP) — sağlık meslekleri için Almanca şartı, 08/2023 (PDF)