Ausbildung nedir ve hangi Almanca seviyesi gerekir

"Ausbildung nedir?" — Almanya'ya gitmeyi planlayanların sık sorduğu bir soru. Bu sayfada Ausbildung'un nasıl yapılandığı, yasanın Almanca konusunda ne istediği ve Özbekistan'da A1'den B1'e hangi sınavlarla ilerlenebileceği kısaca anlatılmıştır. Bilgiler 04.10.2026 itibarıyladır.

Ausbildung nasıl yapılandırılmıştır

Ausbildung, Almanya'daki mesleki eğitim sistemidir. Mesleki Eğitim Yasası (Berufsbildungsgesetz, BBiG) eğitim yerlerini sayar: işletmeler ve diğer iş yerleri, meslek okulları (berufsbildende Schulen) ile diğer eğitim kurumları. Bu yerler birlikte çalışır^[1]. Bu yüzden sisteme çoğu zaman "dual", yani ikili eğitim denir: uygulama işletmede, teori okulda.

Devletçe tanınmış her meslek için ayrı bir Ausbildungsordnung vardır. Bunda mesleğin adı, eğitim süresi, öğrenilecek beceriler ve sınav şartları belirlenir. BBiG § 5'e göre süre genellikle 3 yılı aşmamalı ve 2 yıldan az olmamalıdır^[2]. Kesin süre mesleğe bağlıdır.

Yasaya göre Almanca şartı: § 16a(3)

Ausbildung için oturum izni AufenthG § 16a'da düzenlenmiştir. Üçüncü fıkrada şu kural vardır^[3]:

„Bei einer qualifizierten Berufsausbildung wird ein Nachweis über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verlangt, wenn die für die konkrete qualifizierte Berufsausbildung erforderlichen Sprachkenntnisse weder durch die Bildungseinrichtung geprüft worden sind noch durch einen vorbereitenden Deutschsprachkurs erworben werden sollen."

Anlamı: nitelikli mesleki eğitim için "ausreichende" (AufenthG § 2'ye göre B1^[4]) Almanca kanıtı istenir — iki koşulun ikisi de gerçekleşmişse:

• eğitim kurumu dil bilginizi sınamamıştır;
• hazırlık Almanca kursu da planlanmamıştır.

Kurum dilinizi kendisi sınamışsa veya başlamadan önce bir dil kursu planlanmışsa, yasa B1 sertifikasını ayrıca istemez. Bu "Almanca gerekmez" demek değildir: kurum, kendi sınavında hangi seviyeyi beklediğine kendisi karar verir.

İşveren ve okul şartı

Uygulamada birçok işveren ve meslek okulu kendi dil şartını koyar. Bu şart yasadakinden farklı olabilir; mesleğe, federal eyalete ve somut işletmeye bağlıdır. Bu nedenle:

• istenen seviyeyi ve hangi sertifikanın kabul edildiğini işverenden yazılı olarak isteyin;
• sözleşmede veya davet mektubunda dil hakkında ne yazdığını kontrol edin;
• vize başvurusundan önce Taşkent'teki Almanya Büyükelçiliği'nin güncel listesine bakın.

Burada rakam vermiyoruz, çünkü işverenlerin şartları için tek bir resmî kaynak yoktur.

A1'den B1'e: sınavlarla yol

Dil seviyesi aşama aşama sertifikayla kanıtlanabilir. Her aşamada Lesen, Hören, Schreiben ve Sprechen ölçülür.

1. A1. Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 veya telc Deutsch A1. Günlük basit ifadeler, kendiniz hakkında konuşma. Goethe A1 rehberi, telc A1 ve A2.
2. A2. Goethe-Zertifikat A2 veya telc Deutsch A2. İş, alışveriş, yol gibi tanıdık konular. Goethe A2 rehberi.
3. B1. Goethe-Zertifikat B1 (modüler) veya telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch). İş ve eğitimdeki olağan durumlar, görüş bildirme, mektup yazma. Goethe B1, telc B1, aralarındaki fark.

Her aşamanın ne kadar süreceği haftalık saatlerinize bağlıdır. Hesaplama örneği: A1'den B1'e plan.

Hazırlık nasıl planlanabilir

İşveren veya okul şartını öğrendikten sonra geriye doğru hesaplayın:

1. İstenen seviyeyi ve hangi sertifikanın gerektiğini yazın.
2. Şu anki seviyenizi belirleyin — örneğin en son geçtiğiniz aşamaya ait bir Modelltest'i sınav formatında çözerek.
3. Her aşama için hafta sayısını hesaplayın ve sınav tarihini ayırın. Goethe-Institut Taşkent'te yerler her ayın 1'inde açılır^[5].
4. Sonuç için de zaman bırakın: Goethe-Institut Taşkent'te sonuç 10–14 günde açıklanır^[5].

Ausbildung'da Almanca yalnızca sınav için gerekmez: uygulama da meslek okulundaki dersler de Almanca yapılır. Bu yüzden Hören ve Sprechen becerilerine ayrıca zaman ayırın.

Özbekistan'da nerede sınava girilebilir

Goethe-Institut Taşkent A1'den C2'ye sınav yapar; kayıt MeinGoethe üzerinden çevrimiçi yapılır^[5]. Andican, Urgenç, Fergana ve Karşı'da lisanslı merkezler vardır. Ücretler, yer ayırma saati ve sonuç süresi: Taşkent'te Goethe sınavı. telc ve ÖSD sınavları için de bu sayfaya bakın.

Prufling bu yolda ne yapabilir

Prufling, Goethe ve telc A1, A2, B1, B2 sınavları için bir alıştırma platformudur: sınav formatında görevler, Modelltest, Schreiben ve Sprechen için AI değerlendirmesi. Ausbildung yeri bulmaz, vize konusunda hizmet vermez ve iş garantisi sunmaz.

Bu sayfa genel bilgi niteliğindedir, hukuki danışmanlık değildir. Kurallar değişir. Başvuru yapmadan önce Taşkent'teki Almanya Büyükelçiliği'nin ve işvereninizin güncel şartlarını kontrol edin.